Poemas de Ana María Del Re
 |
La rosa blancaestá solaen medio de la noche No siente miedoconoce su destinoser rosa blancahasta que llegue el alba |
“En los poemas de Ana María Del Re se equilibran la inocencia pudorosa y los alcances de la instintividad corpórea, espiritualizados, decantados, alejados de todo énfasis o exceso metafórico. Son textos ceñidos, parcos, dentro de una extraordinaria exactitud expresiva, a la vez celebratoria y abierta al misterio de lo nocturno”, expresa el poeta y ensayista Armando Rojas Guardia.
“Esta poesía velada de Ana María Del Re despierta en nosotros una esencialidad mayormente significativa, nos afina la sensibilidad, profundiza el amor, el dolor, la sombra, refleja una búsqueda ansiosa de la presencia en un tiempo de despojos, de miedos y lejanías. Es una escritura poética muy difícil de hallar, entre las habituales, que ocupa un lugar privilegiado dentro del panorama poético venezolano contemporáneo.”
“Su poesía oscila entre una corriente de signos y de vivencias, que ella va conjurando, y un mundo de visualidades simbólicas:” Inminencia deslumbrante entre las ruinas” “nos signan soles implacables”, “ una gaviota/ un pez muerto”, “ mar petrificado”. Frente a la apertura total, la poeta avanza como tomada de un hilo y prefiere lo inmanente, lo que todavía es orilla, a la conquista de la plenitud absoluta”,comenta el poeta chileno Humberto Díaz Casanueva..
Los poemas que presentamos aquí están tomados de su último libro, LA NOCHE TODAVÍA, que también incluye otros dos poemarios: Trazos y Nocturnos . Comentarios de Humberto Díaz- Casanueva y Marcel Hennart. Portada: Leopoldo Armand. bid & co.editor, Colección Poetas del Hispanomundo. Caracas, 2007.
De TRAZOS:
Tiembla
tu imagen
en el desasimiento
inusitado
En tu cuerpo
demando
la desposesión
para el ritual nocturno
...
Celebraremos el rito
de la entrega
una sola vez
y eternamente.
...
Si nos otorgas ahora
una tierra estéril
para construir la casa
concédenos también el vislumbre
de un arroyo lejano
En otro tiempo
la casa tenía vitrales
que reflejaban el cielo
En otro tiempo
el canto de los pájaros
hacía volar los aleros
Acoge esta nostalgia
oh Dios de los silencios
porque las aguas han entrado
hasta el alma
De: NOCTURNOS
Ese vivir en el despojo
de lo que somos
Esa mirada hundida
al fondo de los pozos
Esa inclemencia
¿Dónde comenzó la noche?
...
Tiembla
mi corazón sonámbulo
en la desorbitada noche
¿No ves la casa en sombras
arrasada
por el viento?
...
De repente
todo parece detenerse
en un oscuro sueño
Pájaro aleteante
Llanto
Cuerpo muriendo
a la intemperie
…
Descansa
alma mía
Déjate seducir por el silencio
Aún no ha cesado
la noche
...
¿Quién eres tú
vaciado de su sombra
en noches de incendiados
rituales?
Tú
tan desdichado
como los que vivimos
en la inclemencia
de este espacio
insomne
....
Tengo miedo de la sombra
que deja mi figura
entre las dunas
Tanto desierto sin oasis
ni espejismos
Tantas rasgaduras
Llegan antiguos ecos
de una voz
doliente
Pasos
resonando en la niebla
¡Abrázame!
Acalla este clamor
de otras memorias
Dame una antorcha
para mi noche
insomne.
...
La dama baila desnuda
iluminada
en la gran sala
de cortinajes rojos
Sus manos largas
y ondulantes
trazan signos cruzados
en el aire
Amanece en la ciudad de bronce
Un reloj de arena se detiene
Un candelabro cae
El Caballero de la espada
acecha en un rincón
y empuña el arma
…
No ya el reflejo rojo sobre el río
ni la torre de férreas nervaduras
ni el viento del otoño
ni los cánticos
Sólo un olor de rosas casi mustias
un rostro que se desvanece
una quemadura
entre los labios
...
Quizás no sea el adiós
lo que más duele
sino quedarse a oscuras
con los recuerdos ardiendo
...
La rosa blanca
está sola
en medio de la noche
No siente miedo
conoce su destino
ser rosa blanca
hasta que llegue el alba
...
Me devuelves
aquel sabor a cerezas
el camino entre riscos
la iglesia en la montaña
Me devuelves
lo claro
la palabra olvidada
De: LA NOCHE TODAVÍA
La noche junto a mí
y tanto sol
adentro
...
Te alejas
y aún no ha llegado
el alba
...
A pesar de los silencios
tu corazón
sigue latiendo
Inmensamente
...
Te aferras
al espacio
del deseo
para no morir
aún
Dichosa madrugada
la que muy suavemente
me deslumbra
…
Caminaremos
entre las hojas
de otoño
amor mío
El bosque
nos espera
...
En nosotros
la plenitud
del relámpago
...
Canta un pájaro
otro le responde
Bastan dos voces
para llenar la noche
…
Los que caminan
de noche
a veces
no son paseantes
Son aquellos
que regresan
en busca
de su sombra
…
Después
de haber probado
tantas flores
con la dulzura
de una sola
pasa su vida
el colibrí
…
Cuando llega la noche
y se adormecen
todos los sonidos
la música que sientes
está en el alma
…
A Leopoldo Armand
Sentimos
lo purísimo del aire
mientras vuela la noche
Insomnes
con el temblor
de lo efímero
todo el sonido del mar
entre las sábanas
Escuchen esta música
de hondísimos acordes
en el instante mismo
del éxtasis
Sólo esta música
corazón mío
y estallemos
…
El poeta
recita antiguos versos
que sólo escucha
el viento
…
En tiempos de oscuridad
concédenos Señor
la palabra encendida
…
Ana María Del Re nació en Caracas. Licenciada en Letras y en Francés Superior por la Universidad Central de Venezuela (UCV), con Maestría en Literatura Hispanoamericana y profesora en la Universidad Simón Bolívar (USB). Siguió cursos de especialización para el Doctorado en Literatura en la Universidad de La Sorbona (París). Fue una de las compiladoras de la Antología de la poesía hispanoamericana moderna (USB, 1982 y Monte Avila Editores, 1993). Elaboró el volumen Obra poética de Humberto Díaz-Casanueva ( Biblioteca| Ayacucho , 1988. En reedición, 2010). Ha traducido a los poetas italianos Ungaretti, Saba, Montale, Luzi, Mussapi, al francés Guillevic), y tradujo al italiano el libro Amante del poeta venezolano Rafael Cadenas. Publicó los poemarios Trazos (Barcelona, España, 1990), Nocturnos (Soumagne, Bélgica, 1998) y La noche todavía (Caracas,Venezuela 2007). Es miembro del jurado del “Grand Prix International de Poésie Guillevic- Ville de Saint-Malo” en Francia, que se otorga anualmente. Es compañera y activa participante del Centro de Estudios Junguianos desde hace varios años.